Pierwszy rozpoczął Sandaime, techniką rodzaju w ogniu ukrycie: ,,Kulą z Płomieni Ognistego Smoka”. Odpowiedział mu Nindaime ,,Wodnej ściany formacją”, gasząc płomienie, po czym kontratakował ,,Pociskiem Wodnego Smoka”. Sarutobi zasłonił się ,,Ścianą z Błota Potoku”, po czym rozpoczął technikę przywołania. W tym samym momencie Shodaime wykonał swoje tajemne w ,,Drzewie Ukrycie: Narodziny Drzewnego Świata”, które zniszczyło ścianę Trzeciego Hokage i uwięziło go między konarami. Sarutobi resztką sił dokończył technikę przywołania, ściągając na pole walki Króla Małp, Enmę. Summon zamienił się Nyorai- kij, który był bardzo trwały i mógł się wydłużać, a także zmieniać swój kształt. Z jego pomocą Sarutobi uwolnił się z konarów i stanął przed całą trójką. W tym momencie do walki wkroczył Orochimaru, dobywając z gardła miecz Kusanagi. Sandaime zaatakował wydłużeniem Nyorai, który został zablokowany przez Orochimaru. W tym momencie starzec zatrzymał się na chwilę, co wykorzystali Nindaime i Shodaime, kopiąc równocześnie. Sarutobi zdążył przykleić do ich nóg kartki wybuchowe, które eksplodowały pozbawiając ich po jednej kończynie. Jednak dzięki sile Transmigracji Padołu ich nogi powróciły do poprzedniego stanu. Trzeci Hogake widząc, ze nie ma szans wygrać, zdecydował się na użycie ostatecznej techniki - Ducha Zamknięcia. Podczas jej wykonywania, Orochimaru zaprezentował mu efekt swojej Techniki Nieśmiertelności. Wzburzony Sandaime zaczął działać. Po przywołaniu Boga Śmierci wykonał trzykrotny Podział Cienia. W tym momencie Pierwszy Hokage, wykonał ,,Technikę Wersetów Mroku”. Starzec pozbawiony wzroku mógł tylko próbować się bronić przed kolejnymi atakami. Po chwili zebrał się w sobie i rozpoczął wykonywanie ,, Ducha Zamknięcia”. Za pomocą dotyku odnalazł i unieruchomił obu poprzednich Hokage, po czym zaczął wydzierać z nich dusze, które zostały zapieczętowane w klonach. Technika Wersetów Mroku przestała działać, a ciała obu legendarnych wojowników zamieniły się w popiół. Orochimaru i Sarutobi wykonali jeszcze kilka ataków, po czym Orochimaru został unieruchomiony, a Shinigami zaczął wydzierać z niego dusze. Wtedy dopiero jeden z Legendarnej Trójki Shinobi zrozumiał, że to technika, którą zapieczętowano Kyuubiego. Wystraszony przebił przeciwnika na wylot. Ten, nie mając sił by wyrwać całą jego duszę, wyrwał jej część, pozbawiając Orochimaru władzy w ramionach,po czym umarł. Oro uciekł z pola walki z pomocą swoich podwładnych. Został zwycięzcą - ale okrutnym kosztem.